08≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫10
今までの学校英語の現実-教免あってもしゃべれない〜編
ご無沙汰しております。
私はとっても元気です・・・と言いつつ、貧血気味です。コレは毎日のことですが(笑)
体弱いけどアクティブです

最近のご無沙汰の理由は今まで毎日夜はパソコン使えていたけど、最近は旦那も仕事で使うので隔日で使っていること。
そうなると、パソコンライフはさらに限られます。毎回ブログ記事を書くのに1時間以上かかっています。その1時間あれば、勉強できるじゃないかぁ〜〜って思ってしまうのです。
そう思うと、管理画面をなかなかクリックできないんですよね。
でも、実際勉強しているわけでなく。。ついついyou tubeでお宝映像見たり、wikiで芸能関係回ってたりして、あ〜、こんなだったらブログ書けばよかったぁと思う毎日なんですけどね(笑)。
なかなか皆さんのブログにコメント残せなくてごめんなさいね。
でも、こちらのコメントをもらうのは毎回とっても楽しみにしています。
(それがあるから書きたいって思えるんです)

久々の更新ですが、今日はブログスタート時に実は書こうと思っていた記事なんです。

私、プロフィールにもあるように、英語の中・高の教育免許持っています。
だけど、この免許、曲者です。
ココから最悪の私の過去ですが、白い目で見ないでねぇ〜〜。
免許は大学で取りました。
でも、私の大学ライフは・・・校門くぐったら教室行かず、喫煙室という日もときどきありました。
(肝心な部分が抜けてた!!!補足つけました。「喫煙室という日もときどきありました。」赤の部分がが補足。コレなかったら、毎回出席してないみたいで誤解を招く。。) 
(元ヘビースモーカー、現タバコ大嫌い、体に悪い物質全て嫌い
喫煙室では喫煙仲間と談話。
話しが弾んできたら、別の場所に移る。そこも教室ではない。。
でも、喫煙友達の間ではまだ真面目なほうでちゃんと好きな授業は受けていました。
嫌いな授業、ニガテな授業は影武者(出席カードを友達に提出)におまかせ。
好きだった授業、教育心理学。子供が大好きだったから、子供の気持ちというのはちゃんと学びたかったのです。
肝心な英会話の授業は。。。と〜〜ってもニガテでした。
テストのときは親戚の不幸と偽って(最悪)おまけしてくれました。
朝弱かったので、朝一の授業は毎回間に合わず・・・。
コレ、未だに夢に見ます。単位取れるのか・・卒業できるのか??とヤキモキする夢。
根は小心者で真面目ちゃんなのね(笑)
バイトに励んで貯めたお金は彼氏(現旦那)とパチンコ三昧。
留学資金でも貯めてがんばればよかったんだけど、彼氏(元彼だったり現旦那だったり)と一日でも離れたくないというバカ女ぶり。
こんな私がなぜかめでたく?大学卒業で来ちゃいました
あぁ、人生の汚点よねぇ。こんな私を見捨てないでぇ〜〜
当時の英語レベル・・・なんと英検3級
免許あってもこのレベル。。あ、でも、準2級もすぐ受けて一発合格だったから、準2級レベルだったかもしれませんが。。2級は何度も落ちました。

こんな悪い生徒、もちろん教員採用試験なんて受かりませんでした。
・・てか、ホント、お勉強きらいだったから、一般教養だのなんだのの勉強が全然できなくって、まずそこでつまずいたんですけどね(汗)。
教採受からなきゃ、免許の意味あまりないのです。しかも、一般教養、教育学のペーパーテストの一時試験を突破するだけでも大阪府は当時30倍の競争率でした。これもやる気を起こさせない現実でしたねぇ。

あ、私のバカぶりを暴露するコーナーじゃなかった。
まず断っておきますが、教員免許持っている人はみんな私みたいな生徒だったわけではありませんよ。
ただ、こんなに英語できなくても教免を取れちゃったという現実は私だけに限ってはいません。
英語が話せなくても、教員免許を取得するのは不可能でなかったのです(現在はどうか知りませんが)。

教免持ってる、でも話せないと言うと、みんな「ウソや!!!」といいます。
でも、実際は教免あっても話せないと嘆いている人が意外と多いようです。
昔、NOVAのCMでも、「英語の先生が学校終わるとNOVAの生徒、先生もがんばってるんだな」といったものがありました。
免許取得後からがんばる人も少なくなかったんじゃないかな??って思います。

未だに、話せないのは「ウソや」といわれますが、ココ最近、マスコミでもダメ教師が問題になっていますよね。そして、英語の教師のダメ教師の代名詞が「英語もしゃべれない英語教師が続出」と連日聞きました。
でも、やっぱり、悲しいかな、それが現実なんやと思います。
もちろん、問題ありです。
でも、教免を取るというのプロセスに英語がペラペラになる要素が一つもなかったということにあると思います。
受験英語、これは返って間違いを恐れて話せない状況を作ってしまいました。
そして、入学した大学でも、英会話なんて週1で1時間、ちょっとあるだけでした。
こんなでは、英語を話せる先生なんて生まれません。
話せないのはいかがなものか・・・とちゃんと気づいて英会話行くなり留学するなり独学で学ぶなりしてペラペラになった先生もちゃんといます。しかし、教師になってから、ALTの先生が導入されるようになって話せないことが恥ずかしいとやっと知り、焦って英会話に精を出している先生も多いと思います。
それでも・・・教えれてるならそれでいいと話せないままの先生もきっといることでしょう。

私は今でももがいています(笑)。

あ、こんなバカ女でも、大学時代から子供が出来るまでの間、パチンコよりも彼氏よりも大事なものがありました。
それは家庭教師で教えてきた生徒たちでした。
使命感を持っていました。
時間オーバーしても、延滞料金もちろんなしで理解できるまでとことん生徒に付き合っていました。
雨の日で原チャリも使えないときはタクシーやバス、電車で行って、相手に負担かけたくないとタクシーで来たことを黙ってて、いただいていた時間給より交通費が上回って、実質ただ働き状態になることも少なくありませんでした。
それも苦に思いませんでした。
復習させたい問題は全て一人一人手書きで作成していました。
どんなに経験を積んでも、最後まで低価格を通していました。
おかげで生徒たちの成績も上げることが出来ました。
(英語話せない私でも、英語の成績を上げてあげれる受験制度って・・・・)
そんな私を認めてくれたのか、初めての生徒は派遣でしたがそれ以降は全て口コミで15人くらい教えました。
今でもキラキラした私の思い出であり、宝物です。
え?全然名誉挽回になってないって??・・・反省

こんな現実があったからこそ、学校英語が始まるまでに娘たちに英語に触れさせたいと思ったのも親子で英語を始めようと思ったきっかけの一つでした。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ  ブログランキング
テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
その他 英語お役立ち情報トラックバック(0) | コメント(10) | top↑
速報!!kizclub復活ですよ!奥さん♪
お友達からのメッセージで知りました!!
Kizclubのサイトが復活しておりました〜〜。
あぁ〜、長いサーバーダウンだったなぁ。

実は最近、お友達がファイルを保存しているということで、メールでまめに送ってくれていたんです。
本当に感謝♪
そのお友達が、今日もメールくれる予定だったようなんですが、上手く送信できなくてどうしようって思っていて、試しにKizclubにアクセスしてみたところ、つながっていたということでした。
嬉しい限りです。

今後また同じことが起こるかもしれないから、今のうちにじゃんじゃん保存しておくよぉ〜。

あまりに嬉しくて報告でした。
コメントお返事は後ほど時間があるときに。

ではでは〜〜

追記
ブログにもコメントでKizclub復活を知らせてくださっている方がいらっしゃいました♪
記事を書いた後に気づきました・・ごめんなさい。
2日前からアクセス出来ていたようです。
こうして、知らせてくださる方がいて、本当に幸せです。

みなさま、本当に、ありがとう♪

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ  ブログランキング
テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
その他 英語お役立ち情報トラックバック(0) | コメント(2) | top↑
「マーニーと魔法の書」が月曜日から集中再放送
コメントにブンははさんから情報をお寄せいただきました。

「マーニーと魔法の書」が月曜日から集中再放送されます。
前回の放送を知らなかった人、知ってたが見なかったけど今回は見てみたい人、録画し忘れていた人、またもう一度見たい人必見です♪
ちなみにうちは前回の放送を全て録画してありますが、子どもたちにはまだ難しいようなので、成長してから見せたいと思っています。

【第1話〜第 6話】 3月17日(月)〜3月22日(土)午前10時00分〜10時25分
【第7話〜第11話】 3月24日(月)〜3月28日(金)午前10時00分〜10時25分
【第12話】 3月29日(土)午前 9時55分〜10時20分
【第13話】 3月29日(土)午前10時20分〜10時45分 (最終回)


詳しくは公式ページで!!
マーニーと魔法の書

情報をいただいたブンははさんは「おうちで幼児教育」というブログの管理人さまです。
おうちで楽しく、そして上手に遊んであげていて、その模様をブログで書かれて、とても参考になります。
情報ありがとうございます♪

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ  ブログランキング

テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
その他 英語お役立ち情報トラックバック(0) | コメント(0) | top↑
緊急予告。しばらく教材サイト紹介が続きます。
前回の記事で、kizclubがつながらないことへの反響があったのか、今日のアクセス数はいつも以上で、kizclubつながらないことを気にかけていらっしゃる方が多いのでは??って思いました。

私はkizclubを使い始める頃は、もっと数多くの無料サイトを利用していました。
それでも充分な量の教材が集まりました。
だけど、やはりkizclubの絵のわかりやすさ、使いやすさに惚れ込んでMES-ENGLISHのフラッシュカードとkizclubの教材の組み合わせ、SchoolExpressのワークシート利用というパターンで落ち着いていました。

しかし、きっとkizclubを利用していた方にとって、それに代わるものというのが緊急に必要な方も多くいらっしゃると思います。
いつかサイト紹介していこうと思いつつ、ずーっと他に書きたい記事が続いていて、すっかり記事にすることすら忘れていました。

私のパソコンのお気に入りには無料で役立つ教材サイトでびっしりです。
Kizclubの代用としてお役に立てればと思い、しばらく子供向け教材のサイト特集という形で記事を書いていこうと思います。

我が家の取り組みの「今日の取り組み」でも過去をたどると、たまに出てきたこともあるサイトばかりかもしれませんが、自分の手作り教材サイトのまとめの意味でも、紹介していきたいと思います。
有名なサイトばかりですが、まだ知らない方のお役に立てたらと思います。

緊急報告で、先に記事を書かせていただきましたので、前回のコメントのお返事がまだ出来ていません。
また後ほどゆっくりコメントのお返事書かせていただきますので、お待ちくださいませ。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ  ブログランキング
テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
その他 英語お役立ち情報トラックバック(0) | コメント(0) | top↑
掲載紙「子ども英語カタログ」が届きました
今日は昨年にチラッとサプライズがあったとブログに書いたのですが、そのことについて。

昨年11月前半にこのブログに子カタでおなじみのアルク「子ども英語カタログ」の編集部の方からコンタクトがありました。

なんと、お金をかけない英語育児についての取材依頼のメッセージでした。

とてもびっくりしましたよ〜。
そして、まずはお断りしようと悩みました。
だって、まだ子供たちも私も英語を話せるっていう段階でもないのですから。
後、実名が載るのか・・とか顔出し必須なのか・・とか。
家族や極一部の友達に相談しました。
そしたら、応援してくれる人ばかりでちょっとその気になったりして(笑)。
後によい記念になるかな〜って思えるようになりました。
それでも、あまりノリが進まない私は正直に担当の方に迷っていることとその理由ををお伝えしました。
そしたら、

まずお子様の英語レベルについてですが、
今回は「お金がないので英語子育てができない」と悩んでいらっしゃる方に
「こんな方法もあります」とご紹介するページですので
成果が出ている、出ていないは関係ありません。
ご心配には及びませんので、ご安心ください。


と、いうお返事をいただきましたので、お受けすることにしました。
きっと載ったら記念になるだろうし、載ったからにはマジ、がんばっていかねば〜って自分のモチベーションアップにもつながると思ったので、プラスに考えました。

顔出しについては最初は子供だけでも・・とのことでしたが、記事の内容を私が話している風にするとのことで、リアリティが欲しいとのことで、結局私、載ってます(笑)

取材は電話とかでは絶対に次女が阻止しにきて、思うようなことが話せないので、メールで担当の方とやり取りしました。
いただいた質問に対し、次数制限なしで答えました。
その質問と回答の一部を抜粋し、文章にまとめていただいて記事の形になり、記事内容をチェックして訂正をお願いして完成♪
だけど、完成の文はどうなっているのか、知らないままでした。
ということで、記事を見てから、ブログでは発表しようと思っており、今頃のになってしまいました。
(下書きでちょこっとだけ書いて放置してました)

で、今日発売日と思い、こっそり本屋さんにチェックしに行きました。でも、売ってなかった(がーん)。
それも当然、発売日は明日でした。
今日が16日と勝手に思い込んでいたわ。。。
でも、帰ってきたら、掲載紙が届いていました。


↑コチラ

記事もちゃんと校正されて(当たり前!)て、ステキなページを作っていただきました。
書いてあるほど、過去に私は英語の勉強してませんが(笑)。

私たち親子の掲載記事のヒントは、きっと書かなくても内容ですぐにわかると思います。
あえて書くなら、ピンクの帯のページ。
それにしても、雑誌に紹介されている方々、本当にステキな方たちばかり!!
あぁ、どんなけうちは貧乏なんだ〜〜(笑)。

雑誌に載ることにすごく抵抗があった私は、完成した紙面を手にして、お受けしてよかったなって思いました。本当に記念に残ります。
取材というかたちで、雑誌に載ったのは初めてで、今後もこのようなことはめったにないでしょう。
実は、赤ちゃんが出来なかった頃に作ったサイトが雑誌で紹介された(掲載許可の是非を問われただけで、取材等は無し)り、先月、放置状態の私の節約のHPを見て、関西ウォーカーさんから、節約生活の取材の依頼があり、次女ができてから、サイトに書いてあるほどの節約が出来ていない状態だったので、お断りするということはありました。

このようなステキな機会を与えてくださり、記事についてこちらの要望を何度もお伝えして、細かく答えてくださった、編集部のEさんにとても感謝いたします。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ  ブログランキング
テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
その他 英語お役立ち情報トラックバック(0) | コメント(27) | top↑
CD付き絵本のCDをコンパクトに収納
音源付き絵本を集めていると、絵本に直接CDがパッケージされていたり、ビニールバッグに収納されているものも沢山あります。
直接パッケージされていると、絵本棚に並べていて子供がひっぱりだしてきたときにCDを傷つけるかもしれないし、ビニールバッグはかさばるし。。
ということで、CDケースを購入しました。
百均でね

CDけーす

こんなヤツ↑(クリックでアップ)

CDケース2

中はこんな感じ。
24枚入ります。

CDケース3

裏は英語のお勉強にもなるかも!
Hippopotamusでございます。
他にもElephantバージョン、Green Caterpillarもありました。

キャリングケースなので車で移動するときとかに持ち出しにも便利♪

百均ではデザインが限られているけど、百均でなければた〜くさんかわいいのがあるね♪


こんなのや★


こんなのも♪おいしそう。


お茶目な動物シリーズも♪

↓他にも他にもここにい〜〜〜っぱいあります!!(三木谷さんところよ)
fun house CD・MD・DVD収納

う〜ん、かわいいのが欲しくなってきた・・・・。

裸のCDが貯まっていくなら、ケースオススメですよ〜

↓ブログランキング★記事がお役に立ちましたらクリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

 ブログランキング  にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ




テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
その他 英語お役立ち情報トラックバック(0) | コメント(4) | top↑
宮崎アニメのDVDはバイリンガル
宮崎アニメは海外でも人気。
ということで英語吹き替え版も存在するということです。
ビデオの時代では、英語吹き替え版を見るために、輸入版を入手するのが普通でした。
しかし、DVDの時代になってから、言語の切り替えが出来るようになり、宮崎アニメのほとんど(ナウシカはバイリンガルではなさそう)が言語で英語を選択できるようになっています。

宮崎アニメは二ヶ国語(中にはフランス語も)で見れるというのは知れ渡っているのかと思いきや、サークルメンバーは誰も知らなかったです。
ということで、今回は情報として記事にしてみることにしました。
といっても、私も見たいみたいと思いつつも、実践にはいたっておらず、昨日やっとレンタルでトトロを借りてきたところです。
トトロはテレビでやっていたものをHDDに録画していたので、なにも借りてまで・・って思っていたりもしたけど、良く知っている作品で、子供も大好きなものだけに、やっぱり英語で見たくなったんです。
どのように英訳されているか、楽しみでした。

せりふもほとんど覚えるくらい、何度も見ている作品なだけに、英語の字幕を見て「ヘェ〜、ホォ〜」ってな感じでした。

ちなみに、「まっくろくろすけ」は「dust bunny」でした。
う〜ん、やっぱりまっくろくろすけはまっくろくろすけの方がかわいい!!他にもいっぱい、日本語だからこそ良いものが沢山ありました。
ネコバスの案内表示も「七国山病院」の「院の」字がへんてこになっているのも、漢字を知らないと発見できないことだし(といっても、もともと普通長女の年齢では漢字をしらないからそこまで発見できないんだけど。。)。
それを考えると、洋画の日本語字幕などもやっぱり奇妙だったり、英語で聞かないと本当の面白さが味わえないんだなあって思いました。
洋画をもっと楽しめるために、洋画を字幕なしで聞ける英語耳をつれるようもっとがんばって行きたいなあって思います。

早速長女は英語版のトトロも大好きになりました。
「あるこ〜、あるこ〜」の歌も「Hey,let's go!Hey,let's go♪」と口ずさんでいますよ。
宮崎アニメファン必見!!
宮崎アニメ英語はどうでしょうか??

バイリンガル作品
    
Amazonのデーターベースでは「もののけ姫」だけ言語は英語だけになっていますが、そんなはずはないと思います。日本語がないわけない。

フランス語も入っている作品
   
千と千尋の神隠し」の言語は日本語とフランス語だけになっています。字幕は日本語、フランス語、英語を選択できるよう。。なぜ??言語に英語はないのかな??Amazonの表記が誤っているだけなのかなぁ??その他の作品は言語は日本語、フランス語、英語です。

宮崎吾郎作品(バイリンガルDVD


↓ブログランキング★記事がお役に立ちましたらクリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

 ブログランキング  にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
その他 英語お役立ち情報トラックバック(0) | コメント(12) | top↑
| ホーム |
プロフィール

ますぷぅ

Author:ますぷぅ
*ますぷぅ
 2児のママ。英語・数学を中心に家庭教師(出張・自宅)を約10年間勤め、中学・高校英語教諭免許を持っているも、受験英語中心の学習だったので、聞く・話すは全くダメ。というのも、受験英語の指導に聞く・話すは当時必要なく、むしろ聞く・話すは無駄な勉強だったため。そのことを疑問に感じ、英語育児を決心。英語育児を期に自らも1から英語のやり直しをがんばろうと思っています。

*長女
H14年12月生まれ。3歳直前スタート

*次女
H17年10月生まれ。0歳スタート

***MENU***