Don't Forget the Bacon

Pat Hutchins著
５歳長女のお気に入り。
図書館で借りた絵本ですが、まだまだ読みたいと延長しました。
ママにお買い物を頼まれた少年は、何を買うか忘れないように、心の中で唱えながら市場へ向かいます。そして、ベーコンを忘れないように。

でも、途中、いろいろなものを見るたびに、唱えていたものが変わってしまうという、昔からある笑い話ですね♪
例えば、「Six farm eggs」が太った足を６脚見て「Six fat legs」にかわって、６つの洗濯バサミを見て「Six clothes pegs」にかわります。
ジャンクショップで心に唱えた商品を買っちゃうけど、買える途中、本当に買わなければいけないものをみるたびに思い出して買いなおします。
だけど、肝心なベーコンは？？
baconを辞書で調べたら、「bring home the bacon」は「成功する」という意味があるそうです。
少年はベーコンを持って帰ることが出来なかったので成功しなかったというわけですね（笑）
だから、忘れてはいけないものはベーコンだったんですね。
言葉を知っていると、楽しみ方も違ってくるんですねぇ。

ちょっとした言葉遊びが盛り込まれている楽しいお話です。

読み聞かせ発音練習Note
bacon
pound
flight


*読み聞かせ発音練習Noteはますぷぅが読むのに困難だった単語、読めるけど再確認しておきたい単語を集めたものです。
それぞれ、発音を確認できる辞書サイトへのリンクしてあります。
日本の辞書サイトgoo辞書で発音が確認できるものはgoo辞書へ。
goo辞書で確認できなかった単語は海外英英辞典サイトMerriam-Webster Onlineへリンクします。
どちらの辞書サイトもスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
私が復習するときに便利なようにリンクを集めたのですが、皆様の読み聞かせにもお役に立てたらと思っています。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

　

Hiccups for Elephant (Hello Reader!/Level 2)

ぞうさんのしゃっくりって、体が大きい分激しいのでしょうか（笑）
本当の象はくしゃみってするのかな？？
とにかく、ぞうさんのくしゃみでびっくりして他の動物たちはお昼寝から目を覚ましちゃいます。
みんなアドバイスをくれるけどなかなか止まらず、やっと止まって気を取り直してお昼寝・・・って思ったら・・・・。

長女はHiccupsになぜか食いつきました（笑）
そういう長女も、今日、しゃっくりが止まりませんでした

読み聞かせ発音練習Note
chimp
cure
dizzy
breath

*読み聞かせ発音練習Noteはますぷぅが読むのに困難だった単語、読めるけど再確認しておきたい単語を集めたものです。
それぞれ、発音を確認できる辞書サイトへのリンクしてあります。
日本の辞書サイトgoo辞書で発音が確認できるものはgoo辞書へ。
goo辞書で確認できなかった単語は海外英英辞典サイトMerriam-Webster Onlineへリンクします。
どちらの辞書サイトもスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
私が復習するときに便利なようにリンクを集めたのですが、皆様の読み聞かせにもお役に立てたらと思っています。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

　

Friends for a Princess (Step Into Reading. Step 1)

プリンセスの絵本がチョコチョコ増えていっています。
やっぱり女の子ですね。
friends for a princess とは7人の小人（the seven dwarfs)のこと。
小人たちの紹介があり、人物の特徴が説明されています。
あごひげが長いものもいれば、短いのもいたり、一人だけなかったり。
小人たちの名前はそれぞれの性格を表しているので、意味を調べてみると面白いですよ♪
小人たちと白雪姫の楽しい日常が描かれています。
各ページ１〜２文ほど。

読み聞かせ発音練習Note
beard
dopey*絵本では小人の一人の名前Dopey
bashful*絵本では小人の一人の名前Bashful
sneeze
grumpy
dwarf
jolly
*読み聞かせ発音練習Noteはますぷぅが読むのに困難だった単語、読めるけど再確認しておきたい単語を集めたものです。
それぞれ、発音を確認できる辞書サイトへのリンクしてあります。
日本の辞書サイトgoo辞書で発音が確認できるものはgoo辞書へ。
goo辞書で確認できなかった単語は海外英英辞典サイトMerriam-Webster Onlineへリンクします。
どちらの辞書サイトもスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
私が復習するときに便利なようにリンクを集めたのですが、皆様の読み聞かせにもお役に立てたらと思っています。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

　

May I Please Have a Cookie? (Scholastic Readers)

長女が今一番気に入っている絵本。
クッキーが大好きなアルフィ。
ママが手作りクッキーを焼いていて、早く食べたくて仕方がありません。
ついついつまみ食いしようとしたけど、ママに「欲しかったらどうしたらいいか考えなさい」といわれます。
ママはただ一言、「クッキー食べてもいい？」って欲しいのですが、アルフィは全然思いつかず、ちょっと変わった方法で手に入れようとします。
でも、やっぱりママはくれません。
仕方なく、紙でクッキーを作ってみたのですが、やっぱり本物が欲しくてとうとう泣いてしまいます。
そこで、ママはステキなヒントを出しますよ♪
とっても心温まるお話しです。
１ページ１行程度なのでもう少し年齢が低くても楽しめそうです。

読み聞かせ発音練習Note
thought
coat
icing

*読み聞かせ発音練習Noteはますぷぅが読むのに困難だった単語、読めるけど再確認しておきたい単語を集めたものです。
それぞれ、発音を確認できる辞書サイトへのリンクしてあります。
日本の辞書サイトgoo辞書で発音が確認できるものはgoo辞書へ。
goo辞書で確認できなかった単語は海外英英辞典サイトMerriam-Webster Onlineへリンクします。
どちらの辞書サイトもスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
私が復習するときに便利なようにリンクを集めたのですが、皆様の読み聞かせにもお役に立てたらと思っています。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

　

Thomas and Percy and the Dragon (Step Into Reading. Step 1)

夜、パーシーが翌日のパレードを楽しみにしながら眠気眼でいると、突然恐ろしいドラゴンが！！
翌日、そのことをみんなに打ち明けると、ちょっとバカにされてしまうパーシー。
そのとき、トーマスを追いかけて例のドラゴンがやってきて・・・。

トーマス好きにぴったりの絵本。
文もとっても短くて読みやすいです。

読み聞かせ発音練習Note
dragon
parade
rumble
shut
fade
track
chug


読み聞かせnote
*読み聞かせ発音練習Noteはますぷぅが読むのに困難だった単語、読めるけど再確認しておきたい単語を集めたものです。
それぞれ、発音を確認できる辞書サイトへのリンクしてあります。
日本の辞書サイトgoo辞書で発音が確認できるものはgoo辞書へ。
goo辞書で確認できなかった単語は海外英英辞典サイトMerriam-Webster Onlineへリンクします。
どちらの辞書サイトもスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
私が復習するときに便利なようにリンクを集めたのですが、皆様の読み聞かせにもお役に立てたらと思っています。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

　

Big Red Barn

Goodnight MoonでおなじみのMargaret Wise Brownの作品。
お話しもすごくGoodnight Moonの雰囲気に似ていて、詩的で、優しく、美しいストーリーです。
沢山のfarm animalsが登場し、穏やかな情景が描かれています。
優しい気持ちにしてくれる癒し系絵本なので、大人にも染み込む一冊です。

squeal
vane
hay
geese
throat
hoe
born
bantam
clutch
low
stomp
bray
rustle

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

　

The Crayon Box That Talked

おもちゃやさんで売られているクレヨンボックスの中、それぞれの色のクレヨンたちはとても中が悪く、いつもいがみ合っていました。
それを見た少女がこのクレヨンボックスを買って帰ります。
クレヨンを使って少女が絵を描くのを見て、それぞれクレヨンがその色お得意の絵を自ら描きます。
黄色は太陽、緑は草、青は空・・。
それを見たクレヨンたちはそれぞれの色の持つ魅力に気が付き、お互いがどんどん好きになります。
いろんな色で描いた絵はとてもステキです。
この本を読んで、金子みすずの「みんなちがってみんないい」という言葉を思い出しました。
人はそれぞれ、みんなそれぞれの色（個性）がある、お互い尊重して認め合うと楽しいことが待っている。
幼稚園や学校で、いろんな子供がいるから楽しい。読みながらそっとそれを教えてあげれたらと思っています。

読み聞かせ発音練習Note
overhear/overheard
nor
cloud
through
terrific
unipue

読み聞かせnote
*読み聞かせ発音練習Noteはますぷぅが読むのに困難だった単語、読めるけど再確認しておきたい単語を集めたものです。
それぞれ、発音を確認できる辞書サイトへのリンクしてあります。
日本の辞書サイトgoo辞書で発音が確認できるものはgoo辞書へ。
goo辞書で確認できなかった単語は海外英英辞典サイトMerriam-Webster Onlineへリンクします。
どちらの辞書サイトもスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
私が復習するときに便利なようにリンクを集めたのですが、皆様の読み聞かせにもお役に立てたらと思っています。

↓ブログランキング★クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

　

Frederick

コルデコット・オナー作家、Leo Lionniの作品。
冬支度のためにせっせとたべものを集めたりと準備をするねずみたちの中で、なぜかフレデリックだけが何もしないかのように見えます。
だけど、彼は光を集め、色を集め、言葉を集めていました。
やがて冬がやってきて、たべものも底を尽き、どんどん気持ちがグレーになるネズミたち。
だけど、フレデリックの暖かな光、色、言葉で癒されるのでした。
物欲よりも心の光や色、美しい言葉の大切さを教えてくれる絵本ではないでしょうか。

読み聞かせ発音練習Note
Frederick
meadow
graze
abandon
granary
ray
reproachfully
hideout
straw
supply
anxiously
periwinkle
poppy
throat
scatter
spoil
clover
dim
shower
walnut
applaud
blush
bow
*読み聞かせ発音練習Noteはますぷぅが読むのに困難だった単語、読めるけど再確認しておきたい単語を集めたものです。
それぞれ、発音を確認できる辞書サイトへのリンクしてあります。
日本の辞書サイトgoo辞書で発音が確認できるものはgoo辞書へ。
goo辞書で確認できなかった単語は海外英英辞典サイトMerriam-Webster Onlineへリンクします。
どちらの辞書サイトもスピーカーマークをクリックすれば発音が聞けます。
私が復習するときに便利なようにリンクを集めたのですが、皆様の読み聞かせにもお役に立てたらと思っています。

記事がお役に立ちましたら、クリックで応援お願いします