なるべくお金をかけずに親子de英語と小学校図書

あまりお金をかけなくてもできる英語。日本語の図書のことなども。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



☆お知らせ☆
当ブログでは、サイトや商品など、宣伝にあたるコメントやスパムコメントは承認いたしません。ご了承ください。
また、メールやコメントもなるべく時間のある時は見るようにしてはいるのですが、多忙期はパソコンを開くこともできず、管理画面に入れません。そのため、見過ごしたりお返事が遅くなったりする場合があります。その際は申し訳ありません。

↓↓ポチッとランキングに協力よろしくお願いします★
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ 

歯医者さんイベント「キシリトール大作戦」参加中 ルールを英語で

先週、歯医者さんに行ったときに、夏休み企画のキシリトールガムを噛んでご褒美もらおう企画をやってるよ!というので、参加することに。フッ素添付と歯磨き指導1000円が参加費が治療費に加算され、歯科専用キシリトールガムも購入しないといけないので、二人分は結構きついのですが・・・、子供たちはノリノリヾ(;´▽`A``アセアセ

歯科専用キシリトールガムを買わせる戦略やんプー!(*≧m≦)=3

歯科専用のキシリトールガムと市販のものでは、キシリトール含有率が違うんですね。
歯科専用はキシリトール100%ですって。



ということで、毎日、娘たち、朝・昼・晩とガムを噛んでます。

そうそう!キシリトールって英語でどう発音するか知ってますか??

知らなくて調べると、「キシリトール」って言わないんですね!
ツイッターにも書いたのですが、xylophoneとかと同じxyの発音なんですね。

Xylitol
↑発音聞ける英英辞書サイトに飛びます♪

キシリトール大作戦のルールをもらったので、コレを英語にして書いて子供たちに読んでみました。
ついでに、壁に貼ってあります。読むかわからないけど。。

英文書くのに、いつものごとくLang-8で添削してもらいましたよ☆

クリックできる単語は発音・意味が確認できるサイトに飛びます。



Mission of Xylitol キシリトール大作戦

xylitol.jpg

The last time when my daughters and I went to the dentist, a dental hygienist told us to hold the summer break project of children.
前回娘たちと歯医者さんへ行ったとき、歯科衛生士さんが私たちに、夏休み子供企画をやってることを教えてくれました。

It is "Mission of Xylitol".
It is called "Mission of Xylitol".
「キシリトール大作戦」です。

The Rules of the mission:
作戦のルール:

1.After each meal you chew gum with xylitol a xylitol gum( a tablet) for about 15 minutes and salivate thoroughly.
1.毎食後キシリトールガム(タブレット)を15分間程度噛んでしっかり唾液を出す。

2.Brushing Brush your teeth is the same as usual, if you have much enough time, use the dental floss.
2.歯磨きはいつも通り、時間があるときはデンタルフロスも使いましょう。

3.Please mind your way of eating between-meal (snack) between meals, too.
Don't drag on your eating snack because you spend at home for a long time.
3.間食(おやつ)の取り方にも気をつけて。
お家にいる時間が長いのでだらだら食べないようにネ。

4.If you can keep complete tasks 1, 2, and 3, put a mark on your calender and keep it up for two weeks.
4.《1.2.3.》が守れたらカレンダーに印をつけてみて2週間続けてみよう!

If they can keep going it up for 2 weeks, they will be able to deserve get a reward.
もし2週間がんばれたら、ご褒美がもらえます。


・歯科衛生士 a dental hygienist
・毎食後 After each meal
・唾液が出る、唾液を出す salivate
・すっかり、徹底的に thoroughly
・いつも通り the same as usual
・~に気をつける mind
・間食 between meals
・がんばって続ける  keep it up
・ご褒美 reward

☆追記☆
そうそう、添削してくれた、マイフレンドさんが、synthetic sweeteners(合成甘味料)のアレルギーなんだって!!合成甘味料アレルギーって始めて聞きました。


育児日記を英語で書いている人、是非お友達になってくださいね~♪
書くだけじゃなくて、読むのも表現を沢山覚えれるので、勉強になります。


育児日記を英語で挑戦しませんか??

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ br_decobanner_20100117232000.gif 

いつも応援ありがとうとざいます♪今日もポチッと応援お願いします

遊びと絵本で種まき学習/多聴に!音源付き(CD付き・カセット付き)英語絵本・洋書・多読本カタログ
なるべくお金をかけずに親子英語ホームページ版/家事の合間にお小遣い
関連記事



☆お知らせ☆
当ブログでは、サイトや商品など、宣伝にあたるコメントやスパムコメントは承認いたしません。ご了承ください。
また、メールやコメントもなるべく時間のある時は見るようにしてはいるのですが、多忙期はパソコンを開くこともできず、管理画面に入れません。そのため、見過ごしたりお返事が遅くなったりする場合があります。その際は申し訳ありません。

↓↓ポチッとランキングに協力よろしくお願いします★
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ 

遊びと絵本で種まき学習/多聴に!音源付き(CD付き・カセット付き)英語絵本・洋書・多読本カタログ なるべくお金をかけずに親子英語ホームページ版


スポンサーリンク

テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児

*** COMMENT ***

ザイリトォって聞こえましたね。

これは知っていないと聞き取れない・・・

網野智世子さんへ

こんばんは♪

> ザイリトォって聞こえましたね。
>
> これは知っていないと聞き取れない・・・

知っていないと、まず間違って読んじゃいますねヾ(;´▽`A``アセアセ
書いた文章を、まず、読もうって思ってみなかったら、調べなかったと思うので、読もうって思ってよかったです☆

コメントの投稿

管理人にだけ読んでもらう

プロフィール

ますぷぅ

Author:ますぷぅ
*ますぷぅ(ママ)
 2児のママ。英語・数学を中心に家庭教師(出張・自宅)を約10年間勤め、中学・高校英語教諭免許を持っているも、受験英語中心の学習だったので、聞く・話すは全くダメ。というのも、受験英語の指導に聞く・話すは当時必要なく、むしろ聞く・話すは無駄な勉強だったため。そのことを疑問に感じ、親子英語を決心。親子英語を期に自らも1から英語のやり直しをがんばろうと思っています。
小学校の図書室で司書(有償ボランティア。といっても全部任されています)のお仕事しています。

*長女
H14年12月生まれ。3歳直前スタートで、途中ブランク多々あり。
部活大好き少女。
小4で英検準2級合格

*次女
H17年10月生まれ。0歳スタートで1歳には一旦休止。5歳前に再開)
5歳で選手コースに入り、毎日1時間~90分のスイミング練習のため、のんびり英語です。




***MENU***

最新コメント
最新記事
リンク
タグリスト

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

新着友達ブログ

オンライン英会話(子ども専門)


リップル・キッズパーク
子供専門スクール。
しっかりレッスン管理がされています
1回の無料体験ができます
娘たちも受講経験あり
⇒受講記録


格安の子供オンライン英会話。
講師数も増え、
要望も細かく指定できるように
なったようです

オンライン英会話(ネイティブ)






ネイティブ専門。
700円から。
無料体験あり。


ただいま、無料体験で
Androidタブレットが当たる
キャンペーン実施中。

オンライン英会話(激安or人気)

オンライン英会話無料体験


今なら激安。
無料体験1回。


話せる英会話 Ays English
人気のカランメソッドの無料体験あり


オンライン英会話レアジョブ
2回無料体験できます。
オンライン英会話業界人気NO1と思います。
私も無料体験しました。
体験談はこちら


100円オンライン英会話【ぐんぐん英会話】
無料体験1回受けれます。


話題のカランメソッド


スクール名はラングリッチ
でも料金は激安!


カランの進化版のDMEレッスンが定評


2回の無料体験あり


講師の質で選ぶならココ!
2回の無料体験あり

ゴガクル

ブログランキングに参加しています。

クリックで応援お願いします。
上位は役立つ情報ばかりが並んでいますので是非訪れてみてくださいね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

ブログランキング




スポンサーサイト
ファンケルオンライン

FC2カウンター
RSSフィード
ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。