FC2ブログ
なるべくお金をかけずに親子de英語と小学校図書
あまりお金をかけなくてもできる英語。日本語の図書のことなども。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


NHKニュースで英会話で五輪招致プレゼン祭り+お・も・て・な・し
東京オリンピック招致プレゼンで滝クリの「お・も・て・な・し」がブームになりましたね♪
「お・も・て・な・し」大喜利なるものも、twitterなどで流行りました。

話題の五輪招致プレゼンが、NHK ニュースで英語で英語学習者向けに取り上げられています。

英文、和文、ボキャビュラリー、センテンス学習などなど。

今なら、期間限定で動画も見れます。

アカウント登録していれば、音声もプロの発音で聞けます。

「高円宮妃久子さま IOC総会でスピーチ」

「“五輪招致”プレゼン − 佐藤真海 選手」

「“五輪招致”プレゼン − 太田雄貴 選手」

「“五輪招致”プレゼン − 安倍晋三 総理大臣」

現在のところ以上。来週も続くかな?

もしそうだったら、また追記でリンク貼ります。(後に探しやすいように。)




おまけの動画です。


バイリンガールちかさんが滝クリのマネをしてます。
それだけでなく、おもてなしについて、英語で教えてくれます。
改めて、日本の文化を知る機会になりますね。


Victor先生による日本語学習者向けの動画ですが、英語の学習にもなります。

"We are going to roll out the red carpet for everyone with a special hospitality."
「私たちは皆さんを特別のおもてなしでお迎えいたします。」

丁重に迎える;大歓迎する = roll out the red carpet

特別のおもてなし= a special hospitality

皆さんを=for everyone

"We can express just one word for that in Japanese."
「日本語で私たちはそれをたった一つの言葉で表現することができます。」

お・も・て・な・し O-MO-TE-NA-SHI = Japanese special hospitality

続きまして、外務省のYouTubeから。

Japan: Fascinating Diversity (Omotenashi: Japanese Way of Hospitality)

埋め込み不可なのでリンクのみ。

京都、有馬温泉、福島、ニセコ、宮古島のおもてなしが紹介されています。
長い動画ですが、外人向けに日本の文化、おもてなしを英語で教えてくています。
日本って、とても美しい文化を持っている国なんだなあって、改めて知ることができます。
心身ともに余裕がなく、慌しい日常を過ごしていると、見えない日本の側面でもありますねヾ(;´▽`A``アセアセ
関連記事





管理者にだけ表示を許可する


こんにちは。
携帯のブックマークしました♡
色々読ませて頂き、勉強になります!
昨日、Skype自体、初体験でしたが、masuさんのブログ読んで、初オンライン英会話にも本日挑戦しようと思いました!
また色々よろしくお願いします( ´ ▽ ` )ノ
かんみ | URL | 2013/10/19/Sat 14:47 [EDIT]
かんみさんへ
ありがとうございます。
英語は、ほぼオンライン英会話頼みになってます。
是非、挑戦してみてください♪

最近は全然ブログ書けていませんが、よろしくお願いします。
ますぷぅ | URL | 2013/10/20/Sun 06:58 [EDIT]



TRACK BACK
TB*URL





Copyright © なるべくお金をかけずに親子de英語と小学校図書. all rights reserved.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。